Kenobi: Постскриптум.

[Dragonfly]

Оооо! Снято очень круто! Смотрю с огромным наслаждением, как и всегда
Эээх, Люк.. ну как же так?!

[Arvin]

Эх, Люк! Как ты могла так поступить!!! Не ожидала я такого от неё! Ужасная ситуация, теперь вся надежда на Франки и Севируса.

[Kenobi]

Dragonfly,
Спасибо, Маш! Очень-очень приятно!
Лючия натворила дел...

Arvin,
Самое досадное, что и Советник от неё такого не ожидал: недооценил сумбур, творящийся в её, вообще-то, умной голове последнее время.
Будем надеяться, что ребятам повезёт больше.

[Barbinga]

Kenobi, Ничего себе подстава. Нет нельзя дам в агенты пускать, нет у них глобального видения проблемы.

[Kenobi]

Barbinga,
Трындец пришёл, откуда не ждали. Да не, тут не в поле дело, а в личности. У них девиц-агентов хватает. Та же Лирка мыслит вполне себе глобальными категориями.

[Kenobi]

Я тут сообразила, что по-тиарийски говорят не все. Думаю, большинство ясно из контекста, но на всякий случай помещаю дословные переводы фраз, произнесённых на этом наречии.

- Эйн!.. Данеро веа…
- Эйн, дорогой мой.
(Лючия (во сне), Лаборатория, глава 2)

- ЭЙН ДАР КЁЭГ! ВЕННО ТАЭ ДЕ ТИАР ЭНГА!
- Эйн Дар Кёэг! Вы арестованы по закону Тиара!
(стражники, Охота на зверя, глава 2)

- Этар, ноа!
- Этар, нет!

- Дан, маэ?
- Дорогая, зачем?
(Советник, Охота на зверя, глава 2.)

[Sonya_]

Я тут сообразила, что по-тиарийски говорят не все. Думаю, большинство ясно из контекста, но на всякий случай помещаю дословные переводы фраз, произнесённых на этом наречии.

Вот оно че!
Ну я примерно так и думала! Но лучше быть уверенной,чтоб правильно понять.

[Dragonfly]

Перевод - дело хорошее! Так оно, того, еще интереснее!

[Andrevna]

понятно-то понятно было, но моей фантазии не хватило, на сюси-пуси "дорогая - дорогой". А ведь это добавляет перчику и меняет акценты

[Kenobi]

Sonya_,
Да, большинство там прозрачно, конечно, особенно, "Этар, ноа!" Но нюансы хотелось передать.

Dragonfly,
Теперь буду оформлять подобные фразочки звёздочкой и сноской в конце главы, если кого-то снова потянет на тиарийский!

Andrevna,
Ну, она это заявила во сне, и ответ на сие потрясающее откровение был "Ты бредишь, солнышко!" А он, скорее всего, от обиды. Хотя не исключаю, что любит её до сих пор, даже когда по её милости получает фаербол в область сердца. Советник - душа загадочная!..

[Dragonfly]

Kenobi, правильно а мы заодно будем учить новый язык

[Kenobi]

Dragonfly,

[Kenobi]

Соседи наверху всю ночь возводили баррикады... Ибо вообразить себе масштабы оргии, сопровождающейся подобными звуками, я просто не в силах!
Соответственно, я плохо спала, проснулась в невменяемом состоянии, и в силу данного обстоятельства перед самым выходом меня посетила мысль: если эти милые люди так веселились ночью, за день они просто сожгут дом.
Посему самое дорогое было схвачено, закатано в бандану и взято с собой.

Собственно, вот оно. Вольготно расположившееся на моём рабочем месте. (Записка появилась задолго до появления в офисе Джуфа!)




Эйн Тиарийский, первый и единственный. Колечко-то верните, ваше Величество!




Если увидите в продаже эту гирлянду, знайте, чьих лап дело.




Нет, сэр, не Ваших!

[Sonya_]

класс!
"Ути пути!" умилило конечно!

[Kenobi]

Sonya_, на самом деле, изначально это была простая напоминалка себе: "ПутИ!!!" При сдаче работы их в фотошопе обязательно надо удалять. А приписка уже появилась ради хохмы.

[viola]

Джуф очень украсил собой рабочее место! "Ути-пути" - вообще шедевр!

[Nasty]

http://img-fotki.yandex.ru/get/9895/207 ... a6d_XL.jpg няшка

За советника очень переживаю, как она могла

[Arvin]

Джуффин неподражаем! "Ути-пути" прикололи.))))

[Kenobi]

viola,
Главное - он нашёл моё рабочее место достаточно комфортным для себя! И, кажется, не в обиде на мой импульсивный поступок!

Nasty,
Пушистик польщён!

За советника очень переживаю, как она могла

Скоро расскажем, что было дальше!

Arvin,
Спасибо! От Советника поклон!

[Kenobi]

«Ребята, где вас носит? Для случайной встречи наш с объектом разговор слишком затянулся, он вот-вот что-то заподозрит!»

« Джеймс, у нас ЧП. Советник арестован, но мы скоро прибудем. Если возможно, задержи Зверя ещё на несколько минут!»

«Понял вас»




- Позвольте откланяться, генерал! Меня ждут дела.










***






- Вот, держи!

- О, Франки, как это мило! Увы, я не гожусь на роль прекрасной дамы! Надеюсь, я не разбил твоё сердце?




- Ты, главное, с Севом так не шути! Уверяю, он за подобные шуточки разобьёт не сердце!

- На себе проверял?

- Было дело!

- Ладно, не стану! Если серьёзно, что это за хрень?




- Это всё тот же дерьмовый мыслепередатчик, только усовершенствованная модель. Ловит сигнал теперь лучше, хотя идеальный результат по-прежнему не гарантирует.




- Ну, хоть что-то!

- Да, в общем, не повредит. Управляется нажатием на камень. Только не перегружай его: на больших мощностях эта хреновина создаёт такие помехи в биополе, что в радиусе нескольких метров ребята вроде нас не могут ни применить силу, ни телепортироваться.




- И долго длится эффект?

- Минут десять! Потом чудо техники мирно перегорает!


***

«Что ж, Франки, дополнительный тест прибору не помешает…»





- О, не так быстро, милорд!




- Проклятье! С дороги!

















- Я вынужден арестовать Вас, лорд Рейвен!




- Арестовать меня? Вы спятили, Джей-Ти! По какому праву?




- Объясню. Во-первых, Вы только что совершили нападение с применением Силы на полномочного представителя короля Флориана, коим, как Вы знаете, я являюсь…

- Вы спровоцировали меня, преградив путь!

- Позвольте мне договорить! Во-вторых, Вы подозреваетесь в преступном сговоре с «Людьми со Звёзд», что на Эдоре карается смертью. Это Вам также хорошо известно.

- Чушь! У Вас нет доказательств!

- Ваша агрессия – уже неплохое доказательство, не так ли?




- Ну-ну! Думаете, что поймали меня, капитан Джеймс Кирк? Сомневаюсь, что Вы достаточно хорошо владеете шпагой, чтобы меня удержать!






- Браво, милорд! Полагаю, Вы были удивлены, выяснив моё настоящее имя. Так позвольте мне удивить Вас ещё раз!

[Andrevna]

Думала, он не шпагу, а бластер достанет. Всё-таки арест у него, а не Олимпийские игры.
Соседи ничего не испортили, надеюсь? Джуффин классный и позитивный)

[Kenobi]

Andrevna,
Ну, во-первых, от противника его отличает ещё и кодекс чести. Во-вторых, если по чужому миру, где практически средневековье, гонять на танке, то защитник плавно переходит в захватчика. Ну, а в-третьих, его уверенное владение шпагой - канонический факт!
Не, дом таки не был сожжен, к счастью! Спасибо, мне с ним было весело работать!

[Nasty]

Очарована генералом, прекрасный мужчина с отличным чувством юмора.

[Kenobi]

Nasty,
Спасибо большое! Очень рада, потому что отношусь к Джиму с большой нежностью!

[Arvin]

Лорд Рейвен чертовски красив, жаль что он на вражеской стороне. А Джеймс здорово придумал, как его остановить.

[Kenobi]

Arvin,
Спасибо, Лиз! Красота далеко не главное, хотя мне очень лестно, учитывая, что рисовала и прошивала его я.
Джим, на самом деле, здорово рискует. Ведь эффект продлится очень недолго.

[Dragonfly]

"Ути-пути!" Прелесть!
Так-с! Схватка продолжается!
http://images-8.moifoto.ru/big/1/465/5293704yjs.jpg - ууух! Берегитесь, милорд, не поздоровится вам сильно (надеюсь! )
Лорд невероятно харизматичен! Властный, сильный, жестокий! А какой у него гипнотический взгляд! Мда, достойный противник!

Ох, Свет,до чего ж у тебя роскошные перерисовки!! Ну не могу налюбоваться! Какие парни, арр! Характерные, живые, энергичные!

[Kenobi]

Dragonfly,
С каждым комментарием понимаю, что напоминалку перед фотографированием надо было оторвать!

Ну, посмотрим, кто сильнее. Рейвен прожил в этом мире много лет, но и Джим, в общем, далеко не дурак, чтобы выпендриваться в столь неподходящий момент!
Ох, не знаю, какая харизма может быть у того, кто избивает женщин и мучает слабых, причём, им же созданных! Всё, что в нём привлекательного, он просто украл у своей жертвы...

Спасибо, Маш! Безумно приятно!

[Arvin]

С ДНЁМ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА!!!

[Kenobi]

Лизонька, спасибо!