Великий и могучий русский язык

[Молли]

Ithiliel, это профессиональное, если ударение на А. Наша преподавательница рассказывала, как её однажды вёз таксист и всё возмущался этим ударением. Потом разговорились, выяснилось, что в прошлом он лётчик, и тут он вдруг выдаёт: "а наши штурманА!.." и т.д. Такая вот дискриминация всех, кроме шиурманов. В 50-60 годы ещё было "профессоры", а сейчас вот подчёркивает красным.

[puniagapi]

Есть версия, что "крайний" в смысле "последний" - как раз от лётчиков. Всегда говорят "крайнюю рюмку водки"(ну, к примеру)) никогда - последнюю.. Суеверный подтекст.

[Dina Phuntsok]

Авторы кукол (некоторые) теперь тоже говорят - "моя крайняя кукла".

[Молли]

У меня папа очень ругается на этих "крайних". Говорит: что, все такие суеверные стали, что в очереди за хлебом последними быть не хотят?

Посмотрела я свой ЖЖ: там сплошь и рядом "а вот это мой последний персонаж". Не "последний на данный момент", а именно совсем последний, я тогда уже хотела закруглиться с созданием. И этих последних уже штук шесть за один год появилось , дальше я плюнула и не стала считать. Появилось ещё двое, и сейчас действительно никого не планируется.

[Dina Phuntsok]

Молли, а я почему-то представляю кукол, стоящих в очереди за хлебом, когда говорят "крайняя кукла". Действительно, что плохого в слове "последний"?

Не помню, писала я или нет, но в рекламной газете в 90-е годы мне попалось слово "бочата". Они, эти бочата, продавались.

[puniagapi]

"Моя последняя кукла" - звучит, как название фильма ужасов))

Кто ж такие бочата - дети бочек?

[sora_phoenix]

Ну вот убейте меня, но я ненавижу слово "темка", столь популярное у нас на форуме.

[Молли]

Хе-хе, "Моя последняя запланированная кукла". А была ведь ещё парочка "внеплановых".

Мне почему-то кажется, что бочата - это какой-то тропический фрукт/овощ,нет?

Я кстати тоже не люблю, просто не вижу смысла употреблять его. А ещё большее количество кукольников не любит слово "куколка". Благо, к моим мужикам это вообще малоприменимо.
Ещё из разряда уменьшительно-ласкательных мне недавно в одном предложении написали "изюмчик в кексиках". Мне кажется, не всегда стиль разговора соответствует этому. Хотя сама уже обрела дурную привычку ставить смайлики в предложениях. Когда не ставила, мне говорили "Ты чего такая сердитая?".

[Apolinariya]

Сегодня платила комунальные в банке. Так зашёл дедушка и гордо объявил " Я первый, за кем буду ?! " А еще часто говорят "... кто первый с конца?" (очерьдь там всегда гиганская часа на 2, вот и развлекаются как могут)

[Ithiliel]

puniagapi, ну и от парашютистов тоже. Видимо, от всех, у которых рискованная профессия. Впрочем, слышала, что в театре так говорить тоже любят.
Сама тоже порой думаю: все кругом такие прямо парашютисты, на почте и в сбербанке просто одни только парашютисты. И лётчики.

Я в некоторых вопросах суеверна, но вот тут мне как-то всё равно. Граммар-наци во мне побеждает суеверия))

[Kat+]

"Моя последняя кукла" - звучит, как название фильма ужасов))

В яблочко

А у меня слово "крайний" вызывает содрогание. Чего-то с "шестеркой" стойкая ассоциация

[puniagapi]

Крайний мне тоже не нравится ("почему я всегда крайний?!") Однако, семантически "крайний" = "находящийся в конце ряда". Слово "последний" содержит коннотации "всё, приехали". "Дальше ничего нет и не будет". То есть, быть следующим после последнего - невозможно. Опять же, есть "предпоследний", но не бывает "послепоследнего". "Последний" в очереди - это "за мущщиной больше не занимать!!".

ва-ай держите меня понесло

"это твоё заднее слово? - заднее не бывает!"

и ещё тут мне подумалось, что последняя кукла - это вообще оксюморон )

[Kat+]

Ну тогда вообще лучше говорить "свежеприобретенная кукла"

Пабам! Внимание, исторический момент - на наших глазах и при нашем участии рождается новая куклофанская терминология

А что такое "оксюморон"?

[puniagapi]

Kat+ , "сочетание несочетаемого". Как "конец бесконечности".

Кстати, "последний" в смысле "свежеприобретенный", "самый новый" - вполне грамотное употребление))

Люблю я этого русского языка...

[Kat+]

Да, но у разных людей есть свои разные стойкие ассоциации к каждому слову... Почему бывает довольно часто, говорят двое, вроде, на одном языке, а понять друг друга не в силах...

[puniagapi]

Угу. Главное, чтобы "свежепотраченные деньги" не были = "последние деньги"

[Dina Phuntsok]

puniagapi, я до сих пор не поняла, кто (что) это.
Молли, в то время в Москве даже слово "дуриан" не знали. Кажется, есть танец бачата (вроде кубинский?), не уверена.

[Ithiliel]

"это твоё заднее слово? - заднее не бывает!"

Вот придёт ко мне вторая Спектра, пойду я её получать и радостно спрошу: "Кто тут задний??".
То-то весело будет))

[Молли]

Да, бачатта есть. А продавали-то что? Кстати, о "дуриане" я тоже не знаю.

Ну, в моём случае это будет не "свежеприобретённая", а "только-что-завёдшаяся-в-доме", во как.

[Dina Phuntsok]

Молли, скорее всего продавали бочонки. Может, для пива.

Я своих недавно сделанных кукол называю новыми. Ещё - только что законченными, недавно доделанными, "в процессе", или последними работами. Не лётчик я. И правило про двойное "н" тоже не помню.

[koko4ka]

Не помню, писала я или нет, но в рекламной газете в 90-е годы мне попалось слово "бочата". Они, эти бочата, продавались.

Бочата - это такой кусок трубы с резьбой на обоих концах, применяется для соединения водопроводных труб.

[IaO]

А какая"правильная" речь льётся с телеэкранов!Иногда уХи хочется заткнуть

[Dina Phuntsok]

koko4ka, спасибо за информацию! Теперь на всю жизнь запомню!

А ещё бесит, когда говорят и пишут "поеду на Гоа", или вообще "на ГОА". Гоа - это город, а не остров вроде Ибицы. На курорт в Гоа, тогда уж...

[Молли]

Я своих тоже "новенькими" называю - новенький поселенец, обычно в таком контексте.

На Гоа - это, видимо, курорт имеется в виду. Я не знала даже, так что мне слух не режет.

[sora_phoenix]

Еще вот вспомнила, но это не с форума, а так, из жизни... Раздражает очень, когда ко мне одной обращаются со словом "девочки". Обычно это тетки сильно за тридцать. Интересно, сколько они во мне девочек видят...

[puniagapi]

Хм, сегодня только так попрощалась с подружкой, выходя из кафе - "спасибо за компанию, девчонки". Случайно как-то ))
И тётка я за тридцать, и в ней - минимум пара девчонок поместится

[Kat+]

А я вот полюбила обращение "девочки", во всяком случае, к бабулькам как-то адекватнее именно такое обращение, а не "девушки"

[MaRinKa83]

А я вот однажды написала освальт и парашек. А потом прочитать не могла сама, что написала.. оказалось асфальт и порошок. Обычно такие косяки происходят в момент печатания на клавиатуре, когда куда-то торопишься. Даже не замечаешь, что так написал. А потом отправил и начинаешь перечитывать..очень стыдно:)

Но я не люблю когда говорят катАлог вместо каталОг, и путают квАртал и квартАл. И когда пишут все без знаков припинания.. ладно не поставить запятую, когда ты не грамотный человек и не знаешь, что она должна быть в этом месте. Но когда сознательно пишут длинное предложение без знаков припинания..а если еще и с маленькой буквы..

[Молли]

Русский язык часто косячит в электронных книгах и пдфках, когда текст переводится с помощью файнридера. Я сегодня нашла слово Лигога и к ней латинское слово, всё вместе якобы переводится "Восходящая заря". Я подумала, ну и ладно, Лигога и Лигога. Потом снова вернулась к этому слову, долго думала. Наконец меня осенило - это Aurora!

[Kazimia]

Вспомнила забавный случай, как пару лет назад ехала в маршрутке, подъехали к конечной, народ выходит и одна тетка спрашивает у меня: - Это конец? - Причем серьезно так спрашивает.
Ну я не выдержала, засмеялась (каюсь, вот такая я свинтусиха, но реально стало смешно), говорю: - Нет, это еще не конец, еще поживем, это всего-навсего конечная.
Сидевшему в маршрутке хачику, который по-русски говорил правильнее и грамотнее, чем эта русская тетка, мой ответ пришелся по душе, он восхитился моим ЧЮ и стал просить мой телефон, не получив, стал диктовать свой, едва убежала от любителя русского языка кавказской национальности.