morskaya smalta писал(а):Нет, не обязательно баг. Просто хотелось узнать ваше объяснение.
Например, она вундеркинд и переводит, не задумываясь. И всеобщий язык - простой и логичный. Или она переводит белыми стихами, но не сразу это замечает (т. к. любимые строчки запечатлены в сердце). Так что не стоит отказываться от поэзии.
да нет, отказываться я не собирался, просто то, что собирался ввести позже, похоже нужно сделать сейчас.