Страница 1 из 2

Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 26 июл 2009, 17:41
Екатерина
Дорогие друзья!

Мы наконец закончили работу над первой редакцией костяка Словаря Кукольника на ДП.
Это не окончательный вариант, просто мы постарались перечислить наиболее часто встречающиеся термины, слова и выражения. Как вы можете видеть, это не узкоспециализированный словарь по какому-либо одному типу кукол, поэтому на узких темах мы не фокусировались - это работа на будущее.

Если у Вас есть предложения и комментарии, мы будем рады их выслушать и принять во внимание!

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 28 июл 2009, 13:03
marishka79
Екатерина, спасибо за словарь. :)
Я куклами играть начала недавно и определия некоторых сленговых словечк, кажется знают все кроме меня. :lol:

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 28 июл 2009, 22:18
zayac55
И мне словарь во многом помог))) Спасибо за ваш труд! :)

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 28 июл 2009, 22:28
andreyl
Молодцы, что сделали. Спасибо.
Долго меня мучал вопрос, что значит слово MINT в описании товаров на ebay
[при чем тут "мята"? :) ]
А все руки не доходили прояснить, а тут наконец-то прочитал

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 02:03
Марина Калюк
Хорошо, что появился словарик, но... Вот только я настолько полный профан в терминологии, что даже прочитав определение в словаре, опять нуждаюсь в объяснениях. Например, НЮД - это голая кукла, проданная без родного аутфита. А если она изначально была голая, например, пупсик, это уже не нюд? А "полный ансамбль одежды" в определении аутфита - это что? А обувь, сумки, аксессуары - это не аутфит?
Хотелось бы таких разъяснений в словаре, чтобы другой был без надобности.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 11:56
Мартиша Аддамс
Марина Калюк писал(а):А "полный ансамбль одежды" в определении аутфита - это что? А обувь, сумки, аксессуары - это не аутфит?....


вообще outfit - это буквально "без тела", т.е. это всё, что было надето на NRFB куклу. Либо этот тот комплект, который продается компанией-производителем как отдельный набор (например, комплекты от "ре-мент").

По отдельности - хоть туфли, хоть сумка, хоть платье - это так и будет туфли, сумка, платье и т.п.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 12:07
Марина Письменская
Марина Калюк
во-первых, нюд по определению относится к псевдосексуальным словам. Сексуальность маленького бейбика - это нонсенс (обычно используется naked, то есть просто неодетый), то есть это слово относится только к модным куклам. Контекстно применительно к куклам нюд используется только в фейшн.
Полный ансамбль одежды, он же аутфит включает в себя ВСЕ, то есть и обувь и аксессуары. Что здесь непонятного :?:
Если продается только обувь или аксессуары, то это называется сет.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 14:17
Valentina79
Екатерина, большое спасибо за словарь! О некоторых понятиях я совсем не знала. Еще раз спасибо - это очень трудоемкая, но действительно нужная работа :)

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 14:24
Марина Калюк
Марина Письменская писал(а):Марина Калюк Полный ансамбль одежды, он же аутфит включает в себя ВСЕ, то есть и обувь и аксессуары. Что здесь непонятного :?:

Вот на коробках с мебелью, каретами и качелями, например, Кики и Полины, пишут "кукла с аксессуарами". Значит, аксессуары - это все, что можно сделать для куклы? И одежда, и обувь, и мебель, и транспорт, и живность разная?
Понятно, но иногда хочется, чтобы кто-то еще подтвердил правильность твоего понимания. Для большей уверенности.
Мартиша Аддамс писал(а):вообще outfit - это буквально "без тела", т.е. это всё, что было надето на NRFB куклу. Либо этот тот комплект, который продается компанией-производителем как отдельный набор (например, комплекты от "ре-мент").
По отдельности - хоть туфли, хоть сумка, хоть платье - это так и будет туфли, сумка, платье и т.п.

Ясно. Аутфит - это наборы из разных видов вещей, из которых можно сделать один полный наряд для куклы. Наборы из одного вида вещей (например, только обувь или сумки) - это сет.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 14:57
Марина Письменская
Марина Калюк писал(а):Вот на коробках с мебелью, каретами и качелями, например, Кики и Полины, пишут "кукла с аксессуарами".


Марина Калюк, когда Вы перестанете на профессиональном форуме коллекционеров кукол приводить примеры из мира детской игрушки, тем более плохо перебрендованной русскими? Все эти "аксессуары" - это тот же абсурд, что "кукла в ассортименте", а именно когда приходит 6 разных кукол Барби и ее подруг, и чтобы не заморачиваться, они написаны под одним артикулом типа "в асс." Отсюда же эти абсурдные "аксессуары", которые к коллекционной кукле и западной продукции не имеют никакого отношения - ни тем более к коллекционированию кукол.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 16:19
Эльти
Спасибо.
Второй год в кукломире доходит, а некоторые понятия знала только приблизительно.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 31 июл 2009, 23:14
Мартиша Аддамс
Марина Калюк писал(а):....Аутфит - это наборы из разных видов вещей, из которых можно сделать один полный наряд для куклы...


Нет - не "можно сделать", а уже сделан компанией-производителем куклы либо компанией, специализирущейся на производстве одежды\аксессуаров для кукол, либо мастером по изготовлению кукольной одежды и аксессуаров.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 01 авг 2009, 16:38
Lelichka
Большое спасибо!
Ваш труд неоценим!!!

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 02 авг 2009, 13:29
Jessie
Спасибо! Наконец разобралась, что на самом деле такое BB, TNT, sculpt, а face-up - это синоним make-up`а :D

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 02 авг 2009, 14:42
Марина Письменская
Практически синонимы, просто make-up как-то чаще используется для готовых фабричных росписей, а face-up в области бжд и модификаций, но на практике часто одно и тоже.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 04 авг 2009, 15:42
allap
Девчонки (Катя, Марина, и может быть другие, принимавшие посильное участие в составлении словаря) огромное спасибо! Очень нужная вещь, и, самое главное под рукой – не нужно искать в других источниках! И не только для тех, кто не знал значения представленных в нем терминов, но и для тех, кто просто мог подзабыть - всегда можно заглянуть и вспомнить или уточнить информацию.
Зная Ваш серьезный подход к созданию информационного материала, не сомневаюсь, что вами проделана не малая работа по составлению (или уточнению) определений терминов (а не просто механическое перетаскивание информации из других источников). Тем более, что таких источников (где вместе собраны хотя бы часть этих терминов), во всяком случае, я, особо не встречала.
Кроме того, нужно не забывать, что речь идет о терминах, используемых именно в среде коллекционеров кукол, и определения этих терминов, данные в различных словарях или используемые в другой среде, здесь не подходят.
Определения терминов «нюд» и «аутфит» были мне понятными и не вызвали тех вопросов, которые появились, например, у Марины Калюк. Во всяком случае, ответы на большинство из них я нашла в самих же определениях :) .
Безусловно, любое определение, рано или поздно, проходит отточку, становиться более лаконичным. И со временем и эти определения могут претерпеть изменения.
Но на данный момент, я думаю, они соответствуют значению, используемому в среде коллекционеров кукол.
Все это я пишу вот для чего - я очень рада, что открыла для себя этот форум – возможность общения и прекрасный источник обширной и такой нужной и интересной для меня информации. Всем создателям и донорам форума я желаю неиссякаемого энтузиазма, необходимого количества времени для реализации всех задуманных проектов и безграничного терпения! К сожалению, не все форумчане и гости форума ценят предоставленную им возможность пользоваться интересной информацией.
А у тех, кого что-то не устраивает в содержащейся на форуме информации, есть возможность обратиться к другим источникам или получит (собрать) информацию самостоятельно (Поверьте, это совсем не просто!).

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 20 авг 2009, 17:51
Lolita9
Большое Вам спасибо за словарь!
Я многих терминов не понимала, а теперь могу ориентироваться на форуме.
Большое дело сделали!!!

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 12 окт 2009, 10:19
preety2000
Даже для себя подчерпнула много нового :!: Спасибо за словарь!

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 06 май 2010, 05:47
Lee
Спасибо за словарь! Без него как без рук, особенно начинающему коллекционеру!

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 09 июн 2010, 12:43
dollydolly
Периодически в темках продаж вижу: "(название куклы) филер" - что это такое? :roll:

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 23 авг 2010, 14:05
Gold Unicorn
Мне тоже интересно, что такое филер :oops:

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 23 авг 2010, 18:18
ticiannn
Я думаю,что филер-это возможная продажа куклы.То есть человек может продать,а может оставить себе куклу.Как то так :oops: .

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 23 дек 2010, 18:52
ANNANAS
Спасибо за словарь, это очень нужная инфа! Единственно, читать неудобно, приходится всё время кликать, лучше бы расшифровка сразу была.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.09

Добавлено: 17 янв 2012, 22:03
Lakshmi
Девочки! Спасибо за словарь. Многие вещи прояснились.
ticiannn, и вам спасибо. Слово филлер долгое время не давало мне покоя, а теперь все встало на свои места.

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.

Добавлено: 09 апр 2012, 13:26
Sova
спасибо за словарь - масса полезной информации!все очень доступно написано!

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.

Добавлено: 18 июн 2012, 13:24
Evgeniy1978
Спасибо за словарь! Много нового узнал для себя :D

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.

Добавлено: 30 июн 2012, 07:24
Natalika
Большое спасибо за словарь!Подчерпнула много нового,а главное он всегда под рукой :D

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.

Добавлено: 07 июл 2012, 04:13
tea-time-alchemist
Спасибо за словарь :))
Наконец-то познакомилась с некоторыми непонятными мне терминами =)

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.

Добавлено: 14 авг 2012, 10:23
Aki_Ross
Большое спасибо, очень помог словарик! Я даже в детстве с мальчишками в машинки играла, так что вся эта кукольная карусель для меня темный лес ))
а вот чего мне не хватило, это БЖД-шной терминологии (специфический у них сленг, йорики там всякие и т.п.) и еще расшифровки обозначений тел (я на них в Тоннерах натолкнулась и ничего не поняла): BA body, BW body и т.п.
Если это добавить, было бы хорошо :)

Re: Первый Кукольный Словарь рунета на DollPlanet.ru! 26.07.

Добавлено: 26 сен 2012, 02:44
Sonchik
Ой, какая полезная вещь для новичков! Спасибо!