tavolga: Глория и Ко. Путешествие к южному морю.

[tavolga]

Kuklomanija, ах-ха...
Anatolievna, спасибо! шапочка от Юли.
Питер хорош-как-всегда! )
Antonovka, нет, Глория в мировом турне - по-крайней мере очень сильно так ощущается.
(а возить "просто куклу" не люблю ))
Но, спасибо за внимание - мы рассматривали такой вариант.
Малышки домашние. )

*
"О, Глория ! Она покорила меня с первых страниц... "
И меня - с первого взгляда...

[tavolga]

[tavolga]

Дома перед отъездом.

Se l'amor
si paga dopo
Noi senza inferno non resteremo
Se l'amor mi costa questo
Non voglio sconto
voglio pagare

...

Se fosse per sempre

Se l'amor
si paga dopo
Noi senza inferno non resteremo
Se l'amor mi costa questo
Non voglio sconto
voglio pagare

Io

Innocente mai mai
Invadente mai mai
prigioniero mai mai
Fuori tempo mai mai

Non regalo mai mai
Non ritardo mai mai
Non dipendo mai mai
Non ho pace mai mai

E se fosse per sempre...
mi stupirei!
e se fosse per sempre...
ne gioirei!
Perché quando mi rubi...
e mi stacchi dal mondo
Sale forte l'umore...
e l'amore va in sole

Tra la polvere del mondo
Mi son trovato
e ho camminato
Nelle mani avevo fiori
e tante scuse
per non morire

Tu

Disillusa mai mai
Esordiente mai mai
regolare mai mai
indecente mai mai

Non mi perdi mai mai
Ma non perdi mai mai
Non confessi mai mai
Non subisci mai mai

E se fosse per sempre...
mi stupirei!
e se fosse per sempre...
ne gioirei!
Perché quando mi rubi...
e mi stacchi dal mondo
Sale forte l'umore...
e l'amore va in sole

Mia divinità...
a corrente continua
mia che come te...
non ne fanno mai più
profumiamo insieme
di un'essenza che resta
cosa vuoi che sia... la diversità

E se fosse per sempre...
mi stupirei!
e se fosse per sempre...


Если бы это было навсегда

Если за любовь
Потом придется расплачиваться,
То ада нам не избежать.
Если любовь мне стоит этого,
То я не хочу искупления вины 1


Я хочу заплатить.

Я

Невинный? Никогда, никогда.
Назойливый? Никогда, никогда.
Плененный? Никогда, никогда.
Вне времени? Никогда, никогда.

Не делаю подарков, никогда, никогда,
Не опаздываю, никогда, никогда,
Не завишу, никогда, никогда,
Мне нет покоя, никогда, никогда.

Если бы это было навсегда...
Я бы удивился!
Если бы это было навсегда...
Я бы обрадовался!
Потому что, когда ты меня крадешь...
И отнимаешь у этого мира,
Так поднимается настроение...
И любовь открывается солнцу.

Среди мирской пыли
Я себя обрел,
Я шел,
В руках у меня были цветы
И множество предлогов,
Чтобы не умирать.

Ты

Разочарованная? Никогда, никогда.
Начинающая? Никогда, никогда.
Правильная? Никогда, никогда.
Неприличная? Никогда, никогда.

Ты не теряешь меня, никогда, никогда,
Ведь ты вообще не теряешь, никогда, никогда,
Ты не сознаешься, никогда, никогда,
Не умеешь терпеть, никогда, никогда.

Если бы это было навсегда...
Я бы удивился!
Если бы это было навсегда...
Я бы обрадовался!
Потому что, когда ты меня крадешь...
И отнимаешь у этого мира,
Так поднимается настроение...
И любовь открывается солнцу.

Мое божество...
Под постоянным током
Оно такое же, как и ты...
Таких больше не создают.
Мы оба источаем аромат
Эссенции, которая остается тем,
Чем ты хотела бы... она разнообразна.

Если бы это было навсегда...
Я бы удивился!
Если бы это было навсегда...
Автор перевода — Наталина Витова
Страница автора

Biagio Antonacci-Se fosse per sempre

[tavolga]

В Питере невероятной красоты весна.
На фото винтажная Дейзи от Мэри Куант - живёт у kuzzzma.
Не уверена, что смогу разобрать хотя бы толику фоток, выкладываю те, что уже точно на яндекс.

[tavolga]

Лаура-Алиса.
Ей идёт любой свет способный создать мерцание вокруг лица и волос.

[tavolga]

Здания старых казарм в классическом стиле.
И современная парковка ("эллинг"?) для небольших катеров.

[tavolga]

Нельзя просто так пройти мимо зеркальных поверхностей в музее.
даже, если они в туалете...

+1

Скрытый контент: показать

[Anatolievna]

Какие милые девочки)))

[Kuklomanija]

Источник цитаты винтажная Дейзи от Мэри Куант

о...твоя хотелочка...и как она живьем?
Лаура-Алиса заправская путешественница...
зеркальные поверхности - тема...

[tavolga]

Anatolievna, спасибо!
Kuklomanija, ага.
Так я и захотела после того, как эту в руках подержала в прошлый приезд.
Она очень винтажная-милая-тискательная и формата джук - а я его очень люблю.
Ах-ха. )
О, да...
разобрать бы всё...

[tavolga]

Вика
Живёт у rui.
У меня нет на неё никаких слов, но я могу её брать на прогулки и фотографировать.

[tavolga]

Когда благодарность
переплавится в мёд огня.
Светят тебе.
Светишь в ответ.
Свети.

[tavolga]

Понимаете - возвращаешься ты десятого мая из Питера в Москву.
Возвращаешься в снег...
В доме отличная компания, две бутылки хорошего красного вина (одну сам привёз, добыл, нашёл, старался).
На клёнах под окном снег, на поле за рекой снег...
А интернета, тем временем, нету...

Короче, это были лучшие майские в моей жизни.

[Kuklomanija]

tavolga, с возвращением!

[tavolga]

Kuklomanija,
*раскланивается*

[oksana72]

Я и думаю , куда это Вы пропали В предвкушении новых фото!

[tavolga]

oksana72, оооооо!!!
Это было Незабываемо!!!!
и дома после тоже...
Будут понемногу.
Пока тему t-atelier чуть-чуть заполняю...

*
Ко мне можно на "ты", если удобно.

[tavolga]

Красотки от rui...


И kuzzzma.

В моей теме tavolga: fashion-profession 1/4.

*
Как теперь понимаю - удручающе мало фотографировала "фэшион-угар".
Но Питер!
Но май!
Давали солнце и ветер с Невы и моря...
Мяу!!!!
Вы же меня понимаете???

[oksana72]

Сходила в темку, полюбовалась, очень красиво, оригинально, ткани и сами фото супер!
Ко мне тоже на ты, если можно

[tavolga]

oksana72, спасибо!!!!
Можно!

[tavolga]

Новенькие.
Little Miss Matched, спасибо kuzzzma за отлов на аукционе и вот. )


Little Miss Matched и Maudlynne McCobb - игровые куклы около 40 см от Тоннер.
Блондинка и готочка живут у rui.
Тема на форуме.
Статья на форуме за 2012 год.


"Подожди, я причёску поправлю."


"Девочки! Минуточку, я сейчас!"

[tavolga]

"Привет!"




"У меня тоже есть велосипед для прогулок."

[tavolga]

Любимица.
По слухам - похожа на меня.


"Окей!"

[tavolga]

"Сэлфи!"


"Не заваливай!"


"Без палева..."


Бэкстейдж...

[tavolga]

"Я знаю, что ты меня выбрала!"




"букет"...

[tavolga]

"Готов в компанию принимаете?"
Неотразимая Мэделин.












Диалог за кадром:
- Как тебе удалось создать такую глубину?!
- Находишь лужу. И лезешь в неё.

[tavolga]

Друзья в Лесу для Странной Девочки.

[tavolga]

Про Чудо с Ушами будет отдельно...

[tavolga]

"- Мэд! Идём к нам!
"Ой-ой.""


"Всё будет хорошо."

[tavolga]

"Говоришь, нашла со мной общий язык? Ну, держись теперь!"








"Вау! Город!"